第十二届“渝洽会”

——国际装备工业专题展

邀请函

放眼世界，全球经济正处于新一轮调整周期，新一轮国际产业转移向纵深发展，在经济全球化时代，资金、技术、人才要素在全世界范围内流动。加入WTO后的中国，以持续高速增长的经济、巨大的市场潜力、丰富的劳动力资源等优势，成为发达国家制造业大规模转移的首选之地。纷纷把其制造业部分移向中国，并把这种转移与其全球战略、全球的配套体系结合起来，在中国设立研发中心、服务中心和采购中心。在跨国公司分享中国巨大发展商机的同时，对中国引进国际上的先进技术和管理经验也极为有利，同时，成为世界制造业重要基地也是中国经济发展的战略选择，是中国制造业与世界接轨，提升国际竞争力的绝好机会。

由国家商务部和重庆市人民政府共同主办的中国（重庆）国际投资暨全球采购会（简称“渝洽会” ）已连续成功举办十一届，平台作用越来越突出。仅上届“渝洽会”，就有来自美国、英国、德国、日本、韩国、俄罗斯等36个国家和地区的567家跨国公司、6800多家国内生产经营企业参展参会，展出规模达3.5万平方米，进场观众高达27万人次。其中“国际装备工业专题展”吸引了包括西门子、三菱电机、霍尼维尔、艾默生、欧姆龙、IBM、通用电气、史丹利、施耐德、台励福、诺力、小松等在内的众多跨国公司参加。境内外采购商提供了高达76亿美元的采购订单，涉及机械设备、机床工模具、电力电工、仪器仪表、电子电气、激光光电、五金机电、汽车摩托车、船舶物流等行业。过事前配对，现场洽谈，达成合作意向1876对，签订协议金额高达1100亿元人民币。第十二届“渝洽会”定于2009年4月23—26日在重庆国际会展中心举行。并将“国际装备工业专题展”作为本届“渝洽会”主题展在主会场同期举行。

重庆是中国六大老工业基地，工业基础雄厚。直辖以来，基础设施建设和新型工业化快速发展，目前正倾力打造“西部最大的装备制造业生产基地”、“国内领先的仪器仪表研发制造基地”，建设“全国一流的支持汽车摩托车发展和向全球供货的汽摩零部件生产基地”，打造“世界通机制造基地”。并成为承接全球制造业转移的重要平台。这为装备制造业提供了广阔的市场和发展机遇。在此，诚邀贵公司前来参加本次盛会，共享发展商机！

（有关事项详见参展细则）

“渝洽会”组委会

二○○八年九月十六日

第十二届“渝洽会”

——国际装备工业专题展

参展细则

一、时间、地点

布展时间：2009年4月20日-22日

展览时间：2009年4月23日-26日

撤展时间：2009年4月26日下午

地    点：重庆国际会议展览中心

二、组织机构

主办单位：中华人民共和国商务部、重庆市人民政府。

协办单位：美中贸易促进会、英中贸易协会、日本贸易振兴机构、澳大利亚贸易委员会、俄罗斯商业合作组织、印度贸易促进协会、韩国贸易协会、新加坡贸易发展局、香港贸易发展局、澳门贸易投资促进局、中国物流与采购联合会、中国机械工业联合会、中国机械工程学会、中国设备管理协会、中国仪器仪表学会、中国电机工程学会、中国电器工业协会、中国光学学会、中国电子学会、中国机床工具工业协会、中国模具工业协会、中国船舶工业协会等境内外行业机构。

承办单位：重庆市外经贸委。

成员单位：重庆市经委、国资委、信息产业局、中小企业局等。

组织实施：重庆市全球采购促进中心、重庆国际会展广告有限公司。

三、领导机构

名誉主席: 重庆市委书记      博熙来

          国家商务部部长     陈德铭

主    任：重庆市人民政府市长   王鸿举

副 主 任：商务部副部长  马秀红

          重庆市人民政府副市长  周慕冰

秘 书 长：重庆市人民政府秘书长   陈和平

四、参展范围

1、加工机械、工程机械、建筑机械、包装机械、运输机械等机械设备及零部件；

2、机床工模具、机械基础件；流体机械与动力传动；工业机械清洗设备；压铸、铸造、工业炉及热处理技术及设备；电镀、表面处理、涂装及无损设备

2、电力电工和节能节电新能源；工控自动化、仪器仪表；光电、激光技术；

3、金属冶金工业、紧固件、弹簧及设备；

4、铁路、公路、机场建设大型设备；

五、主要配套活动及宣传

1、展会期间，组委会将举办“全球采购与国际物流发展高峰论坛”、“工业投资与加工贸易及产业转移高峰会”、“服务外包与IT产业高峰论坛”等系列高规格经贸活动。

2、对接洽谈：为跨国公司、采购商团、主机企业配套采购部门、设计院、项目单位等设立采购洽谈位，供货商按预先配对表和安排的时间进场一对一、面对面进行实质性对接洽谈。

3、考察交流：组织有意向的采购商、投资商对感兴趣的供货商、项目单位进行实地考察、深入洽谈。

4、宣传：将邀请包括中央电视台及各成员省市、香港、澳门等协办单位所在地区新闻单位、重庆电视台、电台、报纸等大众媒体及20种专业媒体进行深度报道。

六、参展费用

（一）展位费

注：双开口展位加收10%费用。

（二）《供货指南》入编费

为方便采购商详细、全面地了解和选择供货商，组委会将组织专人汇编包括企业介绍、供货产品等在内的《供货指南》广泛发送给境内外采购商及所有参会客商，并在“全球采购”网上长期发布，实行会前、会期、会后长期对接和跟踪。

（三）现场广告

七、参加手续

请各单位仔细阅读参加细则后认真填写报名回执，将费用汇至组委会指定帐号，并将回执连同付款凭证复印件快递或传真至组委会，经组委会核实后，按照先报名、先到款、先安排的原则进行安排、签发确认书（组委会保留对展位的最终调整）。

组委会指定帐户：

户  名：重庆市全球采购促进中心

开户行：建行重庆市高新区支行

帐  号：50001043600050016677

八、联络方式

第十二届“渝洽会”组委会

地  址：重庆市高新区陈家坪帝豪名都27层

邮  编：400039

联系人：刘良良

电  话：023-68670019  15923337653

传  真：023-68616060

网  址：http://www. qqcg.com

E-mail:  312644228@qq.com

 “渝洽会”组委会

二○○八年十月六日